「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年2月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Scholar quits NHK over nuclear power hush-up (p. 4)

NHKが脱原発テーマを拒否、教授降板

NHKラジオ番組のコメンテーターをしていた教授は、1月29日にその番組のディレクターに2月9日の東京都知事選挙が終わるまでは原発について話さないように求められた後、番組を降板した。

東京の東洋大学の中北徹教授は原発の増加するコストについて話したかった。NHKの職員は、その要求が出されたことを認めたが、反対意見を持つ人物を用意していなかったので、討論の「両サイド」を出演させることができなかったと述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー