記事全訳
2014年2月14日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Air pollution in Asia intensifies cyclones（p. 6）
アジアの大気汚染で、台風の勢力強まる
中国やその他、急速に成長するアジアの経済国で増える大気汚染は、太平洋北西部における冬の台風の勢力を強めていると、科学者たちが最近発表した。中国北西部、韓国、日本を含む緯度での冬の台風は、微粒子の汚染レベルが高まった結果、より強い風とより多くの雨を伴った。ほこり状の下降物は、雲の中でどのように蒸気が凝結し、熱が暴風圏でどのように分布するかに影響を与えると、カリフォルニア工科大学のユエン・ワン氏が述べた。この研究は、微粒子による環境公害に関する最新の調査だ。こうした微粒子は主に、化石燃料を燃やしたときに生じる煤状の残留物である。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- アジアの大気汚染で、台風の勢力強まる
- ピーナッツアレルギー解消にピーナッツが有効？
- 殺虫剤でアルツハイマーのリスク増か
- 子どもの肥満、就学前に決定か
- 脳スキャンで学習障害児の早期特定可能か
- カエルの求愛の鳴き声、天敵も呼んでしまう
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集