「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年2月21日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Toyota to end output in Australia (p. 4)

トヨタが豪州での生産撤退へ

トヨタ自動車は2月10日、現地市場の厳しい状況と豪ドルの対円での上昇のため、オーストラリアでの車両とエンジンの生産を2017年末までに停止すると発表した。

「競争の極めて激しい市場や豪ドル高などのさまざまな負の要素と、オーストラリアでの車生産全体の縮小予測も伴って、今回の辛い決断をせざるを得なくなりました」とトヨタ自動車の豊田章男社長は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー