記事全訳
2014年2月21日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Remaining Iran sanctions are strict: Obama（p. 5）
米仏首脳会談、イランへの経済制裁継続を確認
２月11日、米国のバラク・オバマ大統領は、フランスのフランソワ・オランド大統領と共にホワイトハウスの記者会見で話し、イランへの制裁を破った企業に大打撃を与えることを約束した。
米国とフランスは、イランの核プログラムを中止し、いくつかの国際的な制裁を緩和するという暫定的な合意に、他の国々と共に署名している。しかし、オバマ大統領は、今も実行されている制裁を企業が破れば「そのような企業に大打撃を与える」と述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- スイス、国民投票で移民を規制へ
- 米仏首脳会談、イランへの経済制裁継続を確認
- アルジェリアで軍輸送機が墜落、77人が死亡
- 米軍幹部、ビンラディンの死体の写真破棄を命じていた
Business & Tech
- トヨタの営業利益、過去最高へ
- ドイツ国内のビールの売り上げ、７年連続減少
- マイクロソフト、ゲイツ会長退任を発表
- 世界の赤ワイン消費量、中国が１位に
- フランスでハンバーガーの人気上昇中
- 韓国企業、「いじめ保険」発売へ
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集