記事全訳
2014年2月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Belgian lawmakers extend euthanasia to kids（p. 5）
ベルギーで子供の安楽死が合法に
ベルギーの議員らは２月13日、同国の安楽死に関する法律を18歳未満の子供に拡大することを圧倒的多数で可決した。
この法律によって、激しい痛みのある末期疾患の子供は、医師によって死を与えられるよう頼むことができる。その際、両親が同意し、精神科医または心理学者によって、その選択の意味するところを認識していると認められることが条件となる。
これは、国民から幅広い支持を得たが、小児科医やローマカトリック教会の聖職者の中には反対もあった。
2002年に可決されたベルギーの安楽死法はこれまで、法律上の成人だけに適用されていた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ベルギーで子供の安楽死が合法に
- エチオピア航空機、副操縦士が亡命目的でハイジャック
- 国連、報告書で北朝鮮の人権侵害を非難
- 韓国でリゾート施設崩壊、10人が死亡
Science & Health
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集