「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年2月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

U.N. may hold Kim accountable for crimes(p. 5)

国連、報告書で北朝鮮の人権侵害を非難

国連の委員会は2月17日、北朝鮮の金正恩第1書記に対し、組織的な処刑から拷問、強姦、大量飢饉に至るまで、この秘密主義のアジアの国(北朝鮮のこと)における民間人に対する幅広い犯罪を画策した責任を取らされる可能性があると警告した。

3人の委員から成る国連調査委員会の委員長である、オーストラリア人の元法律家マイケル・カービー氏は、「おそらくあなた自身を含め、人道に対する罪に責任のある可能性を持つ全員に責任を取らせるために」国際的な起訴が必要だと、金第1書記に対して直接警告した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー