記事全訳
2014年2月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Yoghurt linked to lower diabetes risk（p. 6）
ヨーグルトを食べると、糖尿病のリスク低下
ヨーグルトや低脂肪のチーズを食べると、糖尿病になるリスクが全く食べない場合に比べて約25％低下することが、3,500人の英国人を対象とする研究でわかった。その証拠は、同国東部のノーフォーク州に住む男女の長期にわたる健康調査を基にし、これらの被験者の飲食の習慣は、調査の開始時に詳細に調べられた。11年の調査期間で、このグループの中で753人が２型の糖尿病を発症した。低脂肪の発酵した乳製品を食べた被験者は、こうした製品を全く摂取しなかった被験者に比べて、糖尿病を発病する確率が24％低かった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 長い会話で赤ちゃんの脳が発達
- ヨーグルトを食べると、糖尿病のリスク低下
- 子の性別により、母乳の成分が変化
- 日光を浴びることで血圧が低下か
- センサーがおむつの替え時をお知らせ
- 禁煙は精神の安定に効果的
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集