記事全訳
2014年2月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Mother's milk tailored to gender: study（p. 6）
子の性別により、母乳の成分が変化
母親たちは、子どもが息子だろうが娘だろうが気にしないと言うかもしれないが、彼女たちの母乳は違ったふうに語る。
「母親は、息子と娘では、異なった生物学的レシピを生み出す」とハーバード大学の進化生物学者ケイティー・ハインド氏は述べる。人類、猿、その他の哺乳類に関する研究により、生み出される母乳の中身や量にさまざまな違いが発見された。男の赤ちゃんは、脂肪分やタンパク質の多い母乳を得ることが多く、その一方で、女の子は母乳の全体的な量がより多いことがよくある。母親たちが赤ちゃんに異なる母乳を出す理由はまだ明らかになっていない。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 長い会話で赤ちゃんの脳が発達
- ヨーグルトを食べると、糖尿病のリスク低下
- 子の性別により、母乳の成分が変化
- 日光を浴びることで血圧が低下か
- センサーがおむつの替え時をお知らせ
- 禁煙は精神の安定に効果的
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集