記事全訳
2014年3月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Tokuda quits Diet over election scandal (p. 4)
徳田毅衆院議員が辞職、選挙違反めぐり
徳田毅衆議院議員は、姉が日本最大の医療グループ徳洲会の職員に現金を渡して違法に2012年の選挙活動を支援した疑いで公判中で、２月24日に国会議員を辞職した。
徳田議員（42）は、選挙活動で重要な役割を果たした姉のスターン美千代さんが執行猶予付きであってもなくても禁錮刑を言い渡されると、いわゆる連座制で衆議院の議席を失う。判決は３月５日に下される予定だ。
Top News
Easy Reading
National News
- 徳田毅衆院議員が辞職、選挙違反めぐり
- 名古屋で車が暴走、13人が重軽傷
- 「アンネの日記」破られる、都内図書館で
- 福島第1原発汚染水漏れ、人為的操作ミスの可能性：東電
World News
Business & Tech
- ソニーの次世代ゲーム機「PS4」、日本発売
- フェイスブック、チャットアプリ会社を買収
- 通販購入品を車にお届け、ボルボの新サービス
- USJ、アジアにテーマパーク新設へ
- 中国企業、世界一薄いコンドームでギネス記録
- 生活環境水準、アジア１位はシンガポール
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月19日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集