記事全訳
2014年3月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Oldest Holocaust survivor dies; film up for Oscar (p. 5)
世界最高齢のホロコースト生存者、死去
世界最高齢のホロコースト生存者と思われているアリス・ヘルツゾマーさんが２月23日に亡くなった。110歳だった。
その熟達したピアニスト（アリスさんのこと）の死去は、ナチスの収容所で２年間を生き延びた驚くべきストーリーを彼女が語った１週間後だった。アリスさんは、生き抜くことができたのは音楽と息子への愛があったおかげだと語っていて、その映像はアカデミー賞候補にノミネートされた。
ヘルツゾマーさんは２月21日に健康上の問題があると診断されたあとで入院していた病院で亡くなったと、義理の娘のジュヌビエーブ・ソマーさんは述べた。
『ナンバー6の女性』はアカデミー賞ベスト短編ドキュメンタリーにノミネートされた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ウガンダ大統領、反同性愛者法案に署名
- 中国監視船、フィリピン漁船に放水
- イタリア、レンツィ新政権発足へ
- 世界最高齢のホロコースト生存者、死去
Business & Tech
- ソニーの次世代ゲーム機「PS4」、日本発売
- フェイスブック、チャットアプリ会社を買収
- 通販購入品を車にお届け、ボルボの新サービス
- USJ、アジアにテーマパーク新設へ
- 中国企業、世界一薄いコンドームでギネス記録
- 生活環境水準、アジア１位はシンガポール
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集