記事全訳
2014年3月21日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Americans would give up TV before Internet (p. 6)
調査で判明、米国人はテレビよりネットを好む
アメリカ人はインターネットにとても夢中になって、すでにインターネット接続なしだったらテレビをなしで済ますつもりがあることを２月27日に調査が示した。
ピュー・リサーチ・センターの調査で、アメリカのインターネットユーザーの53%がインターネット接続をあきらめるのは「とても難しい」と思っており、2006年の38%から増加したことがわかった。それに対して、調査を受けた全てのアメリカ人の成人の35%はテレビのほうがあきらめるのが難しいと答えたが、2006年はその割合は44%だった。女性は男性よりもインターネットに引きつけられる傾向が大きく、収入と教育の水準が高い人々も同様だった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- JR東、「足湯」付きの新幹線運行へ
- フェイスブック、銃の違法取引を規制へ
- 太平洋クロマグロ、未成魚の漁獲量半減へ
- 「グーグルマップ」でホッキョクグマの観察可能に
- 急な「もよおし」にも安心、トイレ検索サイト
- 調査で判明、米国人はテレビよりネットを好む
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集