記事全訳
2014年4月4日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
76.5% worried about economy after tax hike（p. 6）
国民の76％が増税後の経済に不安
共同通信社による世論調査の回答者の合計76.5％が、消費税率の５％から８％への引き上げ後の経済の将来に不安があると答え、一方で22.4％は心配していないと答えた。３月22日、23日に行なわれた全国電話調査により、65.7％の人々は増税後に家計の出費を抑える予定であることが示された。本世論調査はまた、現在のところ2015年10月に予定されている消費税率10％への２回目の引き上げに対する幅広い反対を明らかにし、支持を表明したのが28.6％だったのに対し、この増税に反対している回答者の割合は65.9％だった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- パナソニック、中国駐在員の手当て増額
- 台湾・中華航空、日本へのフライト増便へ
- 国民の76％が増税後の経済に不安
- フェラーリ、スペインにテーマパーク開園へ
- 音楽の有料ダウンロードサービス、世界的に好調
- NTTデータ、バチカンの手書き文書を電子化へ
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2022年6月29日（水）の人気記事ランキング
- 参考資料・英語俳句の作り方 ― 英字新聞社ジャパンタイムズの英語学習サイト
- 友達作り (Speed friending )
- 「なりたい職業」アンケート、男の子は「学者」が2位 (Researcher second-most popular job for boys)
- いじめ対策法、国会で成立 (Diet passes anti-bullying legislation)
- 失敗することへの恐れ (Fear of Failure)
- ドローン規制で航空法改正へ (Bill restricting drone use to be read in Diet)
- ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡 (At least 60 inmates killed in prison riot in Brazil)
- 国境を越えること (Crossing the border)
- 待つこと (Waiting)
- ポーランド人女性、外国人初のプロ棋士に (Polish woman becomes 1st female shogi pro)
- 1968年：劇的だった一年 (1968: A dramatic year)
- ツイッターに壊された (Broken by Twitter)
- 【全訳】友達作り
- 平成を懐かしむ (Heisei nostalgia)
- 【全訳】男性器の平均サイズが明らかに
- 南スーダンで10万人が餓死、国連報告書 (100,000 starve in South Sudan famine: U.N.)
- 国立西洋美術館、世界遺産に (Tokyo museum makes World Heritage list)
- 教育への公的支出、日本まだ低水準 (Education spending well below OECD average)
- 英テロ犯、犯行直前に「ワッツアップ」使用 (Attacker used WhatsApp, says U.K.'s Rudd)
- 【全訳】1968年：劇的だった一年
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集