記事全訳
2014年4月11日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Waratte Iitomo! wraps up after 32 years on air (p. 3)
『笑っていいとも！』、32年の歴史に幕
タモリという名前の方が有名なテレビタレントの森田一義さんは、司会を務める番組『笑っていいとも！』を３月31日を最後に降板した。放送されて32年だった。
フジテレビ系列のロングランの番組（『笑っていいとも！』のこと）の最後の回8,054回目では、森田さんはコメディアンで映画監督の北野武さんから表彰状を渡された。番組の最後で、タモリさんは視聴者に「この32年間」への感謝を述べた。
番組が収録されていた東京・新宿にあるスタジオの外では、ファンと通行人がスタジオアルタ上の巨大モニターで放送されている生放送を見ていた。「学校が早く終わる日にはよくこの番組を見ていました」と高校生の上野友美さんは話した。
この番組は1982年10月に放送を開始し、1988年４月に関東で27.9％の高視聴率を記録した。
Top News
Easy Reading
- 『笑っていいとも！』、32年の歴史に幕
- 横浜で「アースアワー」のイベント、ベイブリッジなど消灯
National News
World News
Science & Health
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集