「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年4月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Marriage is healthy for the heart: study(p. 6)

結婚している人ほど心臓が健康

3月28日に発表された350万人を対象とした研究によると、結婚していることは健康な心臓をもたらし、離婚していることは心臓血管疾患の確率が増加することに関連しているという。

この研究は、心臓の健康が結婚歴にいかに関連しているかを示すこの種の研究としては最大で、米国心臓病学会の会合で発表された。

この研究によると、離婚している人々は未婚の人々に比べて、何らかの血管疾患、腹部大動脈瘤、冠動脈疾患、脳血管疾患にかかる可能性が高かった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー