記事全訳
2014年4月18日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Princess Aiko formally enters junior high (p. 4)
愛子さま、中等科入学式に出席
皇太子徳仁さまと皇太子妃雅子さまご夫妻の唯一のご子息である内親王愛子さまは４月６日、学習院女子中等科の入学式に出席された。
「（新しい学校生活が始まるのが）楽しみです」と12歳になられた愛子さまは、東京新宿区にあるキャンパスの門の前でご両親と写真を撮られた後で、報道陣に話された。
「実り多き学校生活になるように望んでいます」とご夫妻は声明で述べられた。
おおよそ200人の新入生がその学校に入学した。
Top News
Easy Reading
National News
- 愛子さま、中等科入学式に出席
- 山田氏、京都府知事再当選
- スマートフォン不正サイト、２年で20倍に
- インターネットドメイン「.tokyo」誕生
World News
Business & Tech
- ベルギー企業、片頭痛緩和バンドを米市場に
- ナイジェリア経済、アフリカ最大に
- マクドナルド、クリミアでの営業停止
- 楽天、鯨肉の販売停止
- マイクロソフト、iPad 向けの「オフィス」を発表
- 企業の物価見通し、１年後平均1.5％上昇
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月24日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集