「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年4月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Yamada wins re-election as Kyoto governor (p. 4)

山田氏、京都府知事再当選

現職の京都府知事山田啓二氏が4月6日の選挙で、ライバルの尾崎望氏(59)を活気のない選挙戦の中で25万票以上の差で抑えて楽々と再選した。

既存政党のほとんどとビジネス界の支持を得て、また、競争力のある候補者が出なかったこともあり、投票率は激減してたったの34.45%と史上最低レベルとなった。

最終の開票結果では、尾崎氏が215,744票に対して、山田氏が481,195票で4期目を獲得した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー