記事全訳
2014年5月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Obokata beefs up defense with new papers (p. 4)
小保方氏、理研に追加書類提出
論争のさなかにある幹細胞研究者の小保方晴子さんは４月20日、研究方法に不正があったとされていることへの否認を補強するため、追加書類を国が支援する理研に提出し、証拠を準備するためにもっと時間をもらえるよう求めたと、小保方さんの弁護士が４月21日に述べた。
その書類は、小保方さんの弁護士の一人である三木秀夫さんによって理研に提出され、理研に対し、調査委員会による再評価に２週間の猶予を求めた。
三木弁護士は時間が許せばもっと多くの資料を提出することができると語った。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相が靖国神社に供物、参拝見送り
- 小保方氏、理研に追加書類提出
- 空自那覇基地、早期警戒機部隊が発足
- 観光バスが高速道路を逆走、８人負傷
World News
Business & Tech
- 電波を受けて光るネイル登場
- グーグル、ソーラー無人機メーカーを買収
- ユニクロ、ドイツに進出
- 粉末アルコール飲料、米国で認可
- 13年度スーパー売上高、0.8％増
- 米国人の大半が、マリファナは全米で合法化されると予測
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集