記事全訳
2014年5月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Germany gets first Uniqlo shop（p. 6）
ユニクロ、ドイツに進出
４月11日、カジュアル衣料チェーン店のユニクロを経営するファーストリテイリングは、ベルリンに初めての店舗を開店した。タウエンツィーンストラース地区でオープンした欧州最大のこのユニクロ店舗は、３層構造で、合計2,700平方メートルの売り場面積を誇る。ファーストリテイリングは現在、世界の14ヵ国で1,300店舗以上のユニクロを構えている。欧州では、英国、フランス、ロシアで18店舗を経営している。「ベルリンは世界を主導する首都の一つ。ユニクロはロンドン、パリ、モスクワで地位を確立することに成功し、この成功をドイツで続けるべき時が来た」とファーストリテイリングのグループ執行役員、ベーント・ハウプトコーン氏は話した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 電波を受けて光るネイル登場
- グーグル、ソーラー無人機メーカーを買収
- ユニクロ、ドイツに進出
- 粉末アルコール飲料、米国で認可
- 13年度スーパー売上高、0.8％増
- 米国人の大半が、マリファナは全米で合法化されると予測
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集