記事全訳
2014年5月9日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Silk mill endorsed for World Heritage status (p. 4)
富岡製糸場、世界遺産へ
国連教育科学文化機関の諮問機関は、19世紀の日本の産業化を象徴する群馬県の歴史的な工場、富岡製糸場に世界遺産の地位を与えるよう勧告したと、文化庁が４月26日に発表した。
世界遺産委員会はカタールで６月に開かれる会合でその勧告に同意すると見られる。
そうなると、この工場は世界自然遺産を含めて日本で18番目の世界遺産となる。世界文化遺産に限れば14番目だ。
Top News
Easy Reading
National News
- 富岡製糸場、世界遺産へ
- 錦織、バルセロナ・オープン優勝
- 八王子市などで一時約30万軒が停電
- 衆院鹿児島２区補選、金子氏が当選
World News
Science & Health
- 母乳育児とその後の心臓の健康に相関関係
- 抗生物質耐性遺伝子80種、牛糞の中から検出
- カフェイン摂取、糖尿病予防に効果的
- マリファナは若年成人の心臓に悪影響か
- 精子と卵子が結び付く「謎」を解明
- イエローストーンを襲う噴火のうわさ、専門家が否定
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集