「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年5月9日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

LDP's Kaneko wins Kagoshima by-election (p. 4)

衆院鹿児島2区補選、金子氏が当選

4月1日の消費税増税の影響をめぐっての戦いでもあった4月27日の衆議院補欠選挙で、鹿児島県議会前議長の金子万寿夫氏が、5人の立候補者を破って1議席を獲得した。

与党の自民党員である金子氏(67)は自民党の連立政党である公明党の推薦も受けた。

消費税増税以来初の選挙での勝利は安倍晋三首相にとっての良い知らせだと広く見られている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー