記事全訳
2014年5月23日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Researcher won't retract STAP cell paper (p. 4)
小保方氏、論文撤回の意向なし
論争のさなかにある生態学者の小保方晴子さんは、疑惑を持たれている幹細胞についての論文を政府が出資する理研に要求された通りに撤回する意向はないと、小保方さんの弁護士が５月12日に発表した。理研はその論文の一部を小保方さんが改ざんしたと結論づけている。
「論文の撤回は、小保方さんが実験を一切行なわなかったということになり、ゆえに何も達成しなかったという意味になる」と三木秀夫弁護士は述べ、三木弁護士と小保方さんの別の弁護士が彼女の意向を５月10日に確認したと付け加えた。
理研は５月８日、小保方さんが論文の一部を改ざんしたという理研の結論を支持したと発表している。
Top News
Easy Reading
National News
- 『美味しんぼ』の描写に福島県が抗議
- 兵庫の山火事、炭火を捨てた疑いで男を逮捕
- 小保方氏、論文撤回の意向なし
- 内村、体操全日本選手権７連覇
World News
Science & Health
Business & Tech / Science & Health
Science & Health
This week's OMG (p. 7)
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集