「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年6月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Thai army starts work, with dissent still in air (p. 5)

タイ、国王の承認で軍事政権発足

タイの軍事指導者らは5月27日、バンコクの軍本部に落ち着き、国王の承認を得たが、これまで抑制で対処してきた小規模の抗議に直面している。

タイの軍事指導者のチャンオチャ・プラユット司令官は5月26日、タイを任される軍事議会のトップを務めることをアドゥンヤデート・ブミボン国王によって公式に承認されたと述べた。抗議が広がるなら武力を行使すると警告した。

プラユット司令官は、時に死者を出すこともあった7ヵ月近くにわたるデモの後で、5月22日に実権を握るために行動した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー