記事全訳
2014年6月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Super Cool Biz starts as Japan swelters (p. 4)
スーパークールビズがスタート
政府は、全国で続いている季節外れの暑い天候が続くなか、労働者に軽装とエアコンの使用を減らすことを推奨するため、毎年行なっているスーパークールビズを６月２日に開始した。
この省エネキャンペーンは、政府や政府機関で働く職員に普段のビジネスジャケットとネクタイを外すように促す10年前に始まったクールビズの進化版だ。
Top News
Easy Reading
National News
- 日本維新の会分党、石原氏が新党結成へ
- スーパークールビズがスタート
- 凍土壁の建設工事、始まる
- 山手線新駅、東京五輪に合わせて開業へ
World News
Essay
Science & Health
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集