記事全訳
2014年6月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Species going extinct at rapid rate（p. 6）
人間の影響で絶滅速度が1,000倍に
植物種と動物種は人類が登場する前に比べて少なくとも1,000倍の速さで絶滅していると、新しい研究が発表した。
この研究は、過去と現在の絶滅の速度を調べ、過去には科学者らが以前に考えていたよりも（絶滅の）速度が遅かったことを発見した。種は生物学者らが考えていたよりも約10倍の速さで絶滅しつつあると、本研究の主執筆者でありデューク大学の生物学者、スチュアート・ピム氏は述べた。
『サイエンス』誌で５月29日に発表されたこの研究は、外部の専門家たちから画期的な研究だと称賛された。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay
Science & Health
- 両親が離婚した子は肥満になりやすい
- ポルノの見過ぎは脳に悪影響か
- ２型糖尿病には、１日２食が有効か
- 携帯電話の子どもの脳への影響、英で調査開始
- 人間の影響で絶滅速度が1,000倍に
- 乳がん患者は肺がんも発症しやすい
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集