「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年7月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe, Abbott sign defense, trade accords (p. 4)

安倍首相、日豪経済連携協定などに署名

安倍晋三首相とオーストラリアのトニー・アボット首相は両国の関係を強めるため、キャンベラで首脳会談を持ち、7月8日に防衛装備品と技術および自由貿易での協力を強化する二国間協定に署名した。

オセアニア地域の3ヵ国歴訪の2ヵ国目を訪問した安倍首相はオーストラリア議会に向けたスピーチで、日豪関係を「特別な関係」にしたいと語り、法の支配の重要性を強調し、中国を婉曲的に非難した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー