「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年7月25日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Minesweeping in Mideast 'OK under changes' (p. 4)

「中東での機雷掃海可能」、安倍首相

平和主義の憲法を解釈し直す最近の閣議決定においては、停戦の準備が整う前でも日本がホルムズ海峡での機雷掃海作戦に従事することが認められると、安倍晋三首相が7月14日の特別国会で答弁した。

安倍首相の発言は、他国がホルムズ海峡を閉鎖しようとした場合、同盟国を支援するために海上自衛隊の船隻が掃海作業を行なえることを示唆している。ホルムズ海峡は、日本に輸入されている原油の約80%が通ってくる海峡だ。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー