「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年8月1日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Gaza death toll rises as truce effort intensifies (p. 5)

ガザで死者560人を超える

死者を出すようなイスラエルとハマスの戦いを終わらせるための国連事務総長とアメリカの国務長官の努力は7月21日に厳しいスタートを切った。ガザのハマスの最高指導者が無条件の停戦に同意しないことを示唆した。イスラエルの大統領は、イスラエルの人々をハマスの攻撃から守るために必要なことは何でもすると述べた。パレスチナ人の死者数は全体で560人を超えた。

イスラエルの戦闘機がガザにある高層タワーを攻撃して、11人が亡くなり、6人は同じ家族の人々だったと、パレスチナの保健当局は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー