記事全訳
2014年8月1日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
U.N.: Iran gets rid of sensitive nuclear material (p. 5)
イラン、濃縮度20％のウランの処理を完了
イランは保有する核兵器を作るのに必要なレベルにまで濃縮したウランのすべてを、より害の少ない形に変えたと、国連の原子力機関が７月20日に発表した。
その動きは予想されていた。イラン政府は、包括的な合意に関する交渉に至るまで原子力プログラムを凍結するという昨年11月の合意の下、同国が備蓄する濃縮度20%のウランを転換または濃度を下げると約束していた。
合意の時点では、イランは200キロ以上の濃縮ウランを保有していた。これは、核弾頭を１弾作るのに十分な量に近い。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 韓国南部で発見された遺体、沈没船のオーナーと確認
- マクドナルドとヤムが謝罪、消費期限切れ肉を中国工場から納入
- ガザで死者560人を超える
- イラン、濃縮度20％のウランの処理を完了
Business & Tech
- 肥満対策で清涼飲料水のCM 規制、メキシコ
- LINE が東証に上場申請
- サムスン、児童労働問題で中国工場との取引停止
- 世界「革新性ランキング」、スイスが４年連続１位
- 「iPhone は安全保障の脅威」、中国とアップルが論争
- 14年上半期、スペインへの旅行者急増
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集