記事全訳
2014年8月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
2nd American working in Africa has Ebola（p. 5）
米国人医療関係者２人、エボラ出血熱に感染
米国人の医師が致命的なエボラウイルスに感染していることが分かった直後、西アフリカで働いていた２人目のアメリカ人が感染したと、支援団体が７月27日に発表した。
ナンシー・ライトボルさんは、ケント・ブラントリー医師（33）が深刻な病状だと言われたのと同じリビアの医療施設で、このウイルスへの陽性反応が出た。ライトボルさんは、米国に拠点を置く支援団体、サマリタンズパースの支援を受けている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ネタニアフ首相、「長期戦への備えを」
- 米国人医療関係者２人、エボラ出血熱に感染
- ボコ・ハラム、カメルーン副首相夫人を拉致
- アルジェリア機墜落、原因究明へ
Science & Health
- イヌは他のイヌに嫉妬する、米研究
- ジョギングは短時間でも健康効果あり
- 民間の「太陽光宇宙帆船」、2016年に打ち上げ
- 地球外生命体、大気汚染観測で探査可能に？
- 最も優れた臭覚を持つ動物はゾウ？
- 大人が隣に寝ることで、乳幼児の突然死リスク増
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集