記事全訳
2014年8月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Algerian plane's black boxes arrive in France（p. 5）
アルジェリア機墜落、原因究明へ
７月24日にマリで墜落したアルジェリア航空のジェット機から２つのブラックボックスがすぐに発見され、７月28日にフランスに届いたと、フレデリック・キュヴィエ運輸担当相が同日述べた。
技術者たちがフライトレコーダーを調べているが、それがどのような状態かは明らかではないと、キュヴィエ氏は述べた。
118人の犠牲者（その半分近くはフランス人）の遺体は「粉々」になっており、個人の特定が極めて困難だと、政府高官が述べた。
フランスは、マリと共同で調査に取り組んでいる。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ネタニアフ首相、「長期戦への備えを」
- 米国人医療関係者２人、エボラ出血熱に感染
- ボコ・ハラム、カメルーン副首相夫人を拉致
- アルジェリア機墜落、原因究明へ
Science & Health
- イヌは他のイヌに嫉妬する、米研究
- ジョギングは短時間でも健康効果あり
- 民間の「太陽光宇宙帆船」、2016年に打ち上げ
- 地球外生命体、大気汚染観測で探査可能に？
- 最も優れた臭覚を持つ動物はゾウ？
- 大人が隣に寝ることで、乳幼児の突然死リスク増
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月23日（火）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集