記事全訳
2014年8月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Are we alone? Pollution may reveal the answer（p. 6）
地球外生命体、大気汚染観測で探査可能に？
地球以外の惑星に生命体が存在するのだろうかと私たちはよく疑問に思うが、米国の研究者らは７月23日、遠く離れた世界からの汚染の形跡を探すことでその答えが得られるかもしれないと述べた。もう既に、天文学者たちは、我々の（地球がある）太陽系の外の惑星の大気に酸素やメタンが存在するかどうかを研究することができる。これら（酸素とメタン）は、知的生命体によって生み出される可能性がある。その一方で、地球外の文明は、我々が地球で行うのと全く同じように、大気中にクロロフルオロカーボン（CFCs）も排出する可能性がある。天文学者らは、NASAが2018年に打ち上げを予定しているジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡（JWST）を使って、遠く離れた惑星にこうしたCFCsが存在する証拠を発見できる可能性がある。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- イヌは他のイヌに嫉妬する、米研究
- ジョギングは短時間でも健康効果あり
- 民間の「太陽光宇宙帆船」、2016年に打ち上げ
- 地球外生命体、大気汚染観測で探査可能に？
- 最も優れた臭覚を持つ動物はゾウ？
- 大人が隣に寝ることで、乳幼児の突然死リスク増
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集