「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年8月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Iran opens first state-run alcohol rehab center (p. 5)

イランに初の国立アルコール依存症厚生施設

イランの半官半民の通信社は8月1日、同国が初めてアルコール依存症のリハビリと治療にあたる国営の施設を開設したと述べた。

ISNAはイラン初のアルコール治療センターはテヘラン大学医学部に開設されたと述べた。このリポートでは、ムハンマド・レザ・サルゴルザイエエ博士の言葉を引用して、この施設は「イランの人々の間で飲酒が増えていることを受けて」開設されたと述べた。

イランの厳しいイスラム教の教えではイスラム教徒が飲酒をすることは違法とされているが、法はおおっぴらに違反されている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー