記事全訳
2014年8月22日＆29日合併号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech / Science & Health
'Dangerous drugs' kill 41 in Japan since 2012 (p. 6)
「危険ドラッグ」による死者、２年間で41人
2012年から少なくとも41人が「危険ドラッグ」を使用して亡くなったと疑われると、警察庁が発表した。この数値には、交通事故で亡くなった死者数は含まれておらず、「危険ドラッグ」が見つかった場所での不自然な死と、死になんらかの関わりを持つ人々がそれらのドラッグに言及した事件での死亡者数をカバーしている。「危険ドラッグ」とは、「脱法ドラッグ」のかわりに現在公的に使われるようになった用語だ。その数値は８月４日に衆議院の「危険ドラッグ」に関する委員会に報告された。「危険ドラッグ」は日本では違法ではないが、違法とされている薬物と同じような効果を誘発し、深刻な問題をもたらしている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
- エボラ出血熱の死者、1,000人超える
- 自殺に関連する遺伝子変異を特定
- アスピリンにがん抑制効果あり？
- 「危険ドラッグ」による死者、２年間で41人
- 北半球で夏の猛暑や大雨が増加
- 中国で珍しい三つ子のパンダ誕生
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集