記事全訳
2014年9月12日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Fukushima No. 1 chief feared nuclear doom (p. 4)
吉田元所長の調書、全容判明
福島第1原子力発電所の所長は生前の供述書で、2011年３月に彼が食い止めようとしていた炉心のメルトダウンが東日本に壊滅的なダメージを引き起こすことを恐れていたと述べていたことが、政府文書で示された。
「我々がイメージしていたのは、東日本での大惨事だ」と吉田昌郎元所長は、福島の原子力事故を調査する政府委員会に対して述べた。その文書では、吉田元所長が、政府と東京電力はこの切迫した状況を理解していないと思っていたことが示されている。
Top News
Easy Reading
National News
- デング熱、代々木公園周辺で感染か
- 香川移籍、ドルトムント復帰が決定
- 吉田元所長の調書、全容判明
- 海上自衛隊隊員、上司のいじめ苦に自殺
World News
Science & Health
- アクション満載の番組は視聴者を太らせる？
- エボラ熱を30分で検査、日本の研究者が開発
- エベレストの氷河、半世紀で14％減
- 「はやぶさ２」の機体が完成
- 米ピュージェット湾のシャチの個体数減少
- デスバレーの「動く石」の謎を解明
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集