英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
記事全訳
2014年9月12日号掲載の記事(ST編集部訳)
印刷用に全て表示
Science & Health
Orca population declining in Puget Sound (p. 6)
米ピュージェット湾のシャチの個体数減少
ワシントン州のピュージェット湾では、絶滅危惧種のシャチが今年は2頭死亡し、子どもも2012年から生まれておらず、個体数が減り続けている。クジラ研究センターによる調査によると、シャチの群れのJ群、K群、L群の数は78頭に減少し、これは1985年以来見られないほどの水準だという。この問題に加え、シャチは基本的な社会集団である群れから離れているようだ。個体数の減少の主な要因はシャチのエサ不足と見られ、シャチはカナダのフレーザー川へ戻る途中でワシントン州のサンジュアン島を通ってくるチヌークサケを主にエサにしている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay
バックナンバー