記事全訳
2014年9月19日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
North Korea again fires missiles, Seoul says (p. 5)
北朝鮮、新たにミサイル発射
北朝鮮は９月６日、一連のロケットとミサイルの発射を継続し、北朝鮮と韓国の両方で祝われる主要な祝日を前に、北朝鮮の東岸沖に短距離の発射物を３発放ったと、韓国の防衛関係者が発表した。
この発射物は約210キロ飛んでから着水したと、その関係者は述べた。この発射物が何かはすぐに明確にならないという。
北朝鮮は定期的にミサイルとロケットの発射実験をしているが、今年に入ってから異常なほど回数を増して実施している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 世論調査でスコットランド独立の賛成派と反対派、僅差
- ウクライナ停戦合意、おおむね維持
- 北朝鮮、新たにミサイル発射
- キャサリン妃、第２子を妊娠
Business & Tech
- ４ - ６月期GDP、年率7.1％減に下方修正
- 米スタバがココナッツミルクを試験販売
- グーグル、アプリ内購入問題で20億円以上を返金へ
- ソニー、新作ウェアラブル端末を公開
- 現金給与総額2.6％増、10年ぶりの高水準
- セレブのヌード画像の偽リンク、NZ でネット障害
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月26日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集