「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年9月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Asahi Shimbun retracts another faulty story (p. 4)

朝日新聞、記事の誤りを認め謝罪

朝日新聞は9月12日、一面のトップ記事を載せ、2011年3月の福島第1原発事故で炉心溶融の危機のさなかに作業員らが逃げたとする誤りのあった記事について謝罪して、市民や議員、政府関係者からの非難を呼んだスクープを撤回した。

その前日の記者会見で朝日新聞社は、その記事が日本の左寄りの主要日刊紙(朝日新聞のこと)を最近動揺させた深刻な誤りを含んでいたことを認めた後で、その原発事故に関する話を撤回した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー