「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年9月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Sweden shifts to left in parliamentary election(p. 5)

スウェーデン、野党連合が勝利

スウェーデンの社会民主労働党員らは、9月14日の総選挙で左寄りの連合が中道右派の政権を破った後、政権に復帰する態勢にあった。この総選挙ではまた、反移民を掲げる政党が議席数を大幅に伸ばした。

99%以上の選挙区で集計が終わった時点で、社会民主労働党が率いる赤緑連合は9月14日の投票の43.7%を獲得し、他方、与党連合の投票率は39.3%だったと、公式の暫定的結果が示した。

「最後まで成功することができなかった」とフレドリック・ラインフェルト首相は敗北を認めて述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー