「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年10月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Police confirm body parts of girl, 6, in Kobe (p. 4)

神戸の行方不明女児、遺体で発見

警察は9月24日、神戸市の茂みで発見された切断遺体が9月11日から行方不明になっていた6歳の少女のものであることをDNA鑑定で確認した。

警察はまた、生田美玲さんの切断された身体と頭部が発見された地域の近くに住む47歳の男を容疑者として事情聴取を始めている。

警察は9月23日にビニール袋に入った遺体が生田さんの自宅から100メートルほどのところに置かれているのを発見した。兵庫県警は同日、殺人と遺体遺棄の容疑者を探す捜査チームを立ち上げた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー