記事全訳
2014年10月10日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Wildlife populations down 52% since 1970（p. 6）
世界の野生動物個体数、過去40年で半減
世界最大の環境団体による新しい研究によると、約3,000種の野生動物の個体数が、これまで考えられていたよりもはるかにひどいレベルで激減したという。 スイスに本部を置くWWFが９月30日に発表したこの研究は、1970年から2010年にかけて野生動物の個体数が52％減少したことに関して、主に自然に対する人間の脅威が原因だとした。WWFは2012年に、1970年から2008年にかけての個体数の減少について28％と発表していたが、（今回の研究との）大きな差は、魚類、鳥類、哺乳類、両生類、は虫類の個体数を測定する手法の改善によって説明がつくという。新たな減少のほとんどは、熱帯地方、特に中南米で見つかった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 米大学、物体の「不可視化」技術を公開
- 地球の水の約半分、太陽系誕生前から存在か
- チンパンジーの暴力性は「生まれつき」
- 米飲料大手３社、肥満対策を約束
- 世界の野生動物個体数、過去40年で半減
- 心臓に２ヵ月間残った銃弾の摘出手術に成功
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集