記事全訳
2014年10月24日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
DNA linked to how much coffee people drink（p. 6）
コーヒー摂取量は遺伝子が決定
あなたがどれだけのコーヒーを飲むかは、あなたの遺伝子に記述されている。ヒトゲノムに関する新たな分析により、習慣的なコーヒーの飲用に関連した遺伝子変異体が新たに６つ見つかった。研究者らは、コーヒーを飲用する120,000人を対象とする28個の研究によるデータを組み合わせ、これらの被験者が共通して持っている遺伝子の種類を探した。既にカフェインの代謝と結びつけられていた２種類の遺伝子に加えて、彼らは、体がカフェインを処理する方法に関連したゲノムにおいてさらに２カ所発見した。研究者らが特定した別の２つは、脳内でのカフェインの報酬効果に影響している可能性がある。残りの２つの遺伝子変異体は、糖類と脂肪の代謝に関連している可能性がある。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- コーヒー摂取量は遺伝子が決定
- ロシア、半年内にエボラワクチン３種類製造へ
- 臭覚機能低下は「死のサイン」？
- 科学者が、海洋の酸性化を警告
- 世界初、３D プリンター製ロケットを宇宙へ
- ノルウェーでトナカイ肉の放射能濃度上昇
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集