記事全訳
2014年11月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Canada gunman prepared video of himself（p. 5）
カナダ議会乱射事件の容疑者、自作ビデオ
カナダのオタワにある戦没者慰霊碑で兵士を射殺し、議事堂に突入した後で射殺された銃撃犯が、自作のビデオを録画しており、思想的、政治的な動機に駆り立てられたことを示していると、10月26日に警察が発表した。
カナダ連邦警察のボブ・ポールソン長官の声明によると、ビデオの詳細な分析は進行中だが、「マイケル・ゼハフビボー容疑者の襲撃は思想的、政治的動機に駆り立てられたことを示す説得力のある証拠」が存在するという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 韓国セウォル号沈没事故、船長に死刑求刑
- 米疾病対策センター、エボラ出血熱で新ガイドライン
- カナダ議会乱射事件の容疑者、自作ビデオ
- ハワイ、キラウエア火山の溶岩、民家に到達、村民は避難の準備
Business & Tech
- ロッテ、「かむ」を記録するイヤホン発表
- 富士フイルム、米ワクチン製造会社を買収
- 米議員、「タカタ製エアバッグ搭載全車リコールを」
- ドメイン名「Ebola.com」、2000万円超で売却
- JR 西、大阪駅に「礼拝室」設置
- スイス、「ストリッパー向けビザ」廃止へ
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集