記事全訳
2014年11月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Ebola.com domain sold for $200,000（p. 6）
ドメイン名「Ebola.com」、2000万円超で売却
ウェブサイト「Ebola.com」の所有者らは、このドメインを20万ドル（2160万円）の現金と株式で売却し、この伝染病の発生で大きな給料日を得た（大金を手に入れたということ）。有価証券報告書によると、購入者は、ロシアに登録している「ウィード・グロース・ファンド」と呼ばれる企業で、以前は「オベーション・リサーチ」として知られていた。売却したのは、ネバダ州に拠点を置くブルーストリング・ベンチャーズで、同社は「インターネットの不動産投資とブランディング」会社と名乗っている。同社はウェブサイトに、「自社の素晴らしい名前をお探しなら、きっと私たちがお役に立てるでしょう」と書いている。
この売却の理由は明らかになっていない。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- ロッテ、「かむ」を記録するイヤホン発表
- 富士フイルム、米ワクチン製造会社を買収
- 米議員、「タカタ製エアバッグ搭載全車リコールを」
- ドメイン名「Ebola.com」、2000万円超で売却
- JR 西、大阪駅に「礼拝室」設置
- スイス、「ストリッパー向けビザ」廃止へ
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集