記事全訳
2014年11月7日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
JR West opens prayer rooms in Osaka Station（p. 6）
JR 西、大阪駅に「礼拝室」設置
JRグループとして初めて、JR西日本は10月22日、外国からの旅行者により良いサービスを提供することを目的として、大阪駅に祈りの施設を開いた。この施設は、インドネシアやマレーシアから来る主にイスラム教徒に向けたものだが、どんな宗教の人でも無料でこの２つの部屋を使用することができると、JR西は発表した。各部屋の広さは、約30平方キロメートル。一つは男性用、もう一つは女性用。イスラム教徒が祈りのための正しい方角を向けるように、情報が提供される。大阪は主にアジアから、多くの旅行者を集める都市として既に知られ、（大阪では）多くの鉄道会社が外国人向けのサービスを向上しつつある。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- ロッテ、「かむ」を記録するイヤホン発表
- 富士フイルム、米ワクチン製造会社を買収
- 米議員、「タカタ製エアバッグ搭載全車リコールを」
- ドメイン名「Ebola.com」、2000万円超で売却
- JR 西、大阪駅に「礼拝室」設置
- スイス、「ストリッパー向けビザ」廃止へ
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集