「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年11月7日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Switzerland to nix 'stripper' visas(p. 6)

スイス、「ストリッパー向けビザ」廃止へ

スイスは10月22日、ロシア、ドミニカ共和国、タイなどの国出身の外国人ストリッパー向けの特別な労働許可の発行を停止すると発表した。スイス政府は、この労働許可がアルプスの国(スイスのこと)での性的搾取を促進したことを理由に、2015年末以降、この8カ月間の許可はもう認められないと発表した。1995年に作られたこの許可制度は、ストリッパーとして働きたい外国人の女性を性ビジネス界の悪徳業者から保護することを目的としていた。しかし、掘り下げた調査を受けて政府は、女性のこのいわゆる「L許可証」の身分は望んでいた効果を発揮していないと判断した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー