記事全訳
2014年11月14日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Kagoshima governor upbeat on reactor restart (p. 4)
鹿児島県知事、川内原発再稼働同意へ
鹿児島県の伊藤祐一郎知事は、宮澤洋一経済産業大臣からなされた川内原発を再稼働する政府の計画について説明を受け入れた。
知事と経産相は11月３日に県庁で会談した後、宮澤経産相が「再稼働の必要性を明確に説明した」と、伊藤知事は報道陣に語った。
鹿児島県知事は鹿児島県議会が11月７日に再稼働へ賛成の票を投じたら原発の再稼働を承認すると見られる。
Top News
Easy Reading
National News
- サンゴ密漁、中国へ実効的対応要請へ
- 錦織、世界ランキング５位
- 鹿児島県知事、川内原発再稼働同意へ
- 九州・中国地方で隕石目撃情報相次ぐ
World News
Science & Health
- 牛乳は健康に良い？ 悪い？
- 自動車の排ガス、胎児の肺機能に影響
- 人間が火星で過ごせるのは「68日間」？
- リトアニア、未成年へのエナジードリンク販売禁止
- シフト制勤務で脳機能が低下
- コアラをクラミジアから救うワクチン開発
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集