記事全訳
2014年11月14日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Rocket plane's tail 'activated early' in fatal crash（p. 5）
宇宙船墜落で操縦士１人が死亡、尾翼の操作が早過ぎた？
旅客用宇宙船「ヴァージン・ギャラクティック」の試験飛行中に死者の出た墜落事故を調査したチームは、大気圏に戻るのを補助するように設計された尾翼の操作が早過ぎたことを発見した。
米運輸安全委員会による予備調査結果は11月２日に発表されたが、一人の操縦士が死亡した10月31日の事故が早過ぎた操作によって生じたものかを断定するのは早過ぎると、当局は発表した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 宇宙船墜落で操縦士１人が死亡、尾翼の操作が早過ぎた？
- イラン、バレーボール観戦の女性に禁錮１年
- ウクライナ、親ロシア派の自治権を見直す方針
- 安楽死を宣言していた末期がんの女性、オレゴンで死を選択
Science & Health
- 牛乳は健康に良い？ 悪い？
- 自動車の排ガス、胎児の肺機能に影響
- 人間が火星で過ごせるのは「68日間」？
- リトアニア、未成年へのエナジードリンク販売禁止
- シフト制勤務で脳機能が低下
- コアラをクラミジアから救うワクチン開発
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集