記事全訳
2014年11月21日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Singapore tops World Bank business ranking（p. 6）
事業しやすい国、１位はシンガポール
シンガポールは、世界銀行による事業しやすい国のランキングで189の国・地域の中で1位となり、日本は前年より２つランクを落として29位だったと、ワシントンを拠点とするこの組織（世界銀行のこと）が発表した。ニュージーランドが２位、香港が３位にランクインした。日本が２段階順位を落とした原因の一部に、高い企業税率と複雑な納税手順があるが、その一方で、破産状態における債務者の資産管理については高く評価された。
報告書「Doing Business（ビジネス環境の現状）」は、その国における企業の経営のしやすさを基準に189カ国をランク付けしている。（今年の）ランキングは、去年と非常に似通っている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 仏企業、「豚肉検査キット」を発売
- マクドナルド、75億円の赤字に転落
- 事業しやすい国、１位はシンガポール
- ロンドンの名所「ガーキン」、ブラジルの富豪に売却
- 米バーガーキング、印に初店舗オープン
- 「ブルーレット」、売り上げ規模世界一でギネス認定
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集