「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年11月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Study: Terror attacks soar in 2013, kill 18,000 (p. 5)

昨年のテロによる死者、1万8,000人

新しい世界的調査によると、2013年には前年よりも44%多い1万件近くのテロ攻撃があったという。

ロンドンを本拠とする経済平和研究所は、2013年のこれらの攻撃で18,000人近くの死者が出たと述べている。

「世界テロリズム指数」は、イスラム国、ボコ・ハラム、アル・カイダ、タリバンの4グループが攻撃の多くを占め、死亡者数の66%の原因となっていることを示した。

イラクが最も影響を受けた国であり、2,492件の攻撃で6,300人以上が亡くなっているという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー