記事全訳
2014年12月12日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Hanyu scrapes through to Grand Prix Final (p. 4)
羽生、GP ファイナル進出
オリンピック勝者で世界チャンピオンの羽生結弦選手は、11月29日のNHK杯で４位に入り、僅差でGPファイナルへの進出資格を得た。
羽生選手は、フリーで苦しみ、４回転トゥループで転倒して、大阪のなみはやドームでは229.80ポイントで終えた。12月11日から14日にバルセロナで開かれるファイナルへ進出するのに十分な順位の５位の選手からは0.15ポイントしか上回らなかった。
Top News
Easy Reading
National News
- 衆院選公示、選挙戦がスタート
- 羽生、GP ファイナル進出
- 菅原文太さん死去
- 江崎グリコ恐喝未遂、男を逮捕
World News
Science & Health
- 「大酒飲み＝依存症」は誤り、米調査
- 幼少期の失われた言語、脳には痕跡
- コンドルが死肉を食べても平気なのはなぜ？
- 英国で販売の鶏肉、大半に食中毒菌
- エボラ熱ウイルス、精液に82日間残存
- 米成人喫煙率、初めて18% を下回る
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集